鸡蛋厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
鸡蛋厂家
热门搜索:
行业资讯
当前位置:首页 > 行业资讯

80后修车师傅苦练英语

发布时间:2021-01-21 16:06:45 阅读: 来源:鸡蛋厂家

80后修车师傅苦练英语

不会说英语干着急  日前,记者来到杨正伟的摊位前,他正忙着修电动车,而顾客是外国小伙子Allen.Allen告诉他,是后刹车坏了。杨正伟边说“Wait a moment please.(请等一会)”,边忙着修车。没多久,车修好了。Allen试骑了一圈后很满意,说:“Bye,its so kind of you.(再见,你人太好了)”  记者发现,修车过程中,杨正伟都是用简单的英语和对方交流的。当记者夸他英语说得好时,他憨厚地笑了。杨正伟告诉记者,他27岁,来自陕西,今年初在美琪小区租车库开始做起修理电动车的生意。  “学英语是很偶然的事情。今年8月,我的修车铺第一次来了个外国顾客,对方只会用中文说‘你好’。”杨正伟说,他用手比划着询问车哪里坏了,比划了很长时间才明白,原来是车胎戳了个洞。随后几个月,陆续有老外过来修车,由于没办法交流,每次修车都要花费很长时间去寻找哪里坏了。  每天苦练英语  由于总有老外来他的修车店修车,他特意打听后发现,到自己这边修车的老外,都是住在这个小区的。杨正伟想学点简单的口语,这样就可以和老外交流。  从那以后,每晚收摊回家,他都到网上去,利用翻译软件,将自己修车时常要用到的话翻译成英文,然后抄写下来。可抄下来后,他发现自己根本不会读。  从那以后,他就常常向来他摊位前修车的顾客请教,只要对方教他一句英语,他就给对方优惠,甚至连修车的费用也不收。  “有个朋友的女儿13岁,会不少英语,我让朋友经常把他女儿带到我店里来教我。”杨正伟把发音标好,每天回家读,“多学点英语方便交流,我修车时就没那么尴尬了。”  修车中和老外交朋友  通过努力,他渐渐掌握了一些日常短语。一次,一个外国小伙来修车,杨正伟一看是刹车松了,问题不大。修好了就没收对方钱,对方要给钱时他说:“You are my friend,its free。”意思是:咱们是朋友,不收钱。外国小伙听了后连声称谢,表示想和他做朋友。杨正伟说,现在这名外国小伙子每次从他的摊位旁经过,都会用生硬的中文打招呼:“你好,杨师傅。”  时间长了,小区里的外国人都知道他懂英文,修车技术好,每次车坏了都会来找他修,不少人还和他成了朋友,这让杨正伟都不好意思收修车费了,可每次都是对方坚持要给。“我上学时英语没学好,现在多学点英语,充实了自己,也帮助了别人,我会坚持学下去的。”

杭州妇科医院

西宁那家医院湿疹看的好

茶陵牛皮癣医院

昆明哪个医院看早泄好